Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La caminata constituía el preludio perfecto antes de conocer el mentado teleférico.
The walk was the perfect prelude before getting to the famous lift.
Luc nunca le había mentado aquel nombre.
Luc had never mentioned the name.
Según el organismo previamente mentado, los datos reflejan un cambio en el comportamiento y costumbres de la sociedad.
According to the agency previously mented, the data reflect a change in behavior and customs of society.
Eso es lo que tienen en Europa, por ejemplo, en la forma del mentado sistema de banca central independiente.
You have that in Europe, for example, in the form of the so-called independent central banking system.
Como alternativa se puede utilizar SERA baktopur direct, comple- mentado con un tratamiento de cinco días con SERA pond cyprinopur.
You can alternatively use sera baktopur direct, com- bined with a five day sera pond cyprinopur treatment.
Pero una vez más surgió el mentado agotamiento de los bailadores y fue necesario que los músicos ensayaran nuevos ritmos.
But once again dancers grew bored and it was necessary for musicians to rehearse new beats and rhythms.
Durante mucho tiempo fue reverenciado como el más confiable de los autos y luego tuvieron el tan mentado incidente.
It was, for a long time, revered as the most reliable of cars, and then they had the big recall incident.
Asalariar a ciudadanos británicos saldrá mucho más caro, y éste es un factor con capacidad de sobra para trastocar el mentado balance.
Asalariar British citizens will much more expensive, and this is a factor with enough capacity to disrupt the mentioned balance.
Han bloqueado los puertos ucranianos y han au‐ mentado notablemente sus fuerzas militares a lo largo de toda la frontera entre Rusia y Ucrania.
They have blocked Ukrainian ports and vastly increased their military forces all along the Russian-Ukrainian border.
Se dice haber au‐ mentado el número de personas necesitadas, elevándose repentinamente a 10,8 millones: un aumento de 1,5 mi‐ llones.
The number of those in need is said to have increased, rising suddenly to 10.8 million—an increase of 1.5 million.
Palabra del día
el coco