Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La infusión de menta poleo esta especialmente contraindicada durante el embarazo y la lactancia.
Photo of pennyroyal Pennyroyal is especially contraindicated during pregnancy and lactation.
¿Puede tomarse menta poleo en el embarazo?
Can I take pennyroyal in pregnancy?
¿Se puede tomar menta poleo durante la lactancia?
Can I take pennyroyal while breastfeeding?
Voy a hervir agua para un menta poleo.
I'm going to boil water for mint tea.
¿Por qué la menta poleo no debe tomarse durante el embarazo?
Why pennyroyal should not be taken during pregnancy?
¿Por qué la menta poleo no debe tomarse durante la lactancia?
Why pennyroyal should not be taken while breastfeeding?
La menta poleo contiene principios tóxicos que nunca deben ser ingeridos por un bebé.
Pennyroyal contains toxic principles that should never be ingested by a child.
La menta poleo (Mentha pulegium L.) seca o tierna puede ser tóxica en su uso medicinal cuando se superan las dosis permitidas.
The dry or tender plant can be toxic in its medicinal use when exceeding the permitted dose.
La menta poleo todavía hace bajar más estos niveles, con lo que podría producir problemas corporales como debilidad corporal, mareo, pocas ganas de trabajar, desánimo, etc.
Pennyroyal can still lower these levels, which could cause physical problems such as body weakness, dizziness, unwilling to work, discouragement, etc.
La razón se debe a la capacidad de hibridación o mestizaje entre estas plantas: Menta poleo (Mentha pulegieum):Tallos generalmente reptantes de donde nacen los pedúnculos florales.
The reason is due to the ability of hybridization or crossbreeding of these plants: - Pennyroyal (Mentha pulegium): Stems usually crawling from which the flower stalks arise.
Palabra del día
brillante