Menospreciemos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¡No menospreciemos la inteligencia y la capacidad de la mujer!	Do not underestimate the intelligence and ability of women!
Por lo tanto, estemos vigilantes y no nos menospreciemos.	Therefore, let us be watchful, and let us not belittle.
Además, no menospreciemos los talentos y las habilidades de las mujeres.	Also, let us not belittle the abilities or talents of woman.
Nunca menospreciemos la fuerza de un pequeño grupo disperso que trabaja por una buena causa.	Never underestimate the power of a small dispersed group working for a good cause.
No menospreciemos las revelaciones de los antiguos.	Let us not despise the elders' revelations.
Nunca menospreciemos la fuerza de un pequeño grupo disperso que trabaja por una buena causa.	Never underestimate the power of a loosely knit group working for a good cause.
No menospreciemos ninguna consideración ardiente, tampoco señales, las que tú has visto y sentido.	Let us not belittle any fiery significance, nor tokens, which you have seen and felt.
Al aprender no menospreciemos.	In learning let us not belittle.
Estas observaciones no implican que menospreciemos a la gran nación turca, ni mucho menos.	These observations do not imply that we have any less regard for the great Turkish nation; far from it.
No es que desalentemos o menospreciemos el servicio social sino que no es Karma Yoga.	It is not that we discourage or look down upon social service, but it is not Karma-yoga.