Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He viajado por el mundo, al menos catorce veces. | I have traveled over the world at least fourteen times. |
Al menos catorce personas resultaron heridas cuando las fuerzas de seguridad libias intentaron dispersar a la multitud. | At least 14 people were wounded after Libyan forces tried to disperse the crowd. |
Las cancelaciones son totalmente reembolsables si se realizan al menos catorce (14) días antes de la fecha de llegada. | Cancellations are fully refundable if made at least fourteen (14) days prior to the arrival date. |
Scoopers dará un preaviso de al menos catorce días por medio de un anuncio en el sitio Scoopers. | Scoopers will give at least fourteen days' notice by means of an announcement on Scoopers. |
Allí está escrito que en 4.5 millones de años la Tierra ha pasado por lo menos catorce veces por inversiones de sus polos magnéticos. | There it is written that during 4,5 million years the Earth has passed at least fourteen times through inversions of its magnetic poles. |
El Secretario enviará por correo la lista de los candidatos a cada Asociación / Federación Nacional, por lo menos catorce (14) días antes de la Asamblea. | The Secretary will send by mail the list of candidates to each National Association/Federation, at least fourteen (14) days prior to the Assembly. |
No vale la pena olvidar además que a razbienii una de las partes debe componer las vacaciones en la parte no menos catorce días del calendario. | Thus you should not forget that when splitting holiday into parts one of parts has to make not less than fourteen calendar days. |
Por lo menos catorce de ellas estaban activas en el siglo XV y proveían la aleación necesaria para fabricar cañones, destinados a las campañas en Terraferma de la Serenísima República. | At least fourteen of them were active in the fifteenth century and provided the alloy to manufacture guns for the Serenissima Republic campaigns in Terraferma. |
El Programa de Pagos puede ser cancelado o suspendido por usted por lo menos catorce (14) días hábiles antes de la siguiente fecha de pago aplicable proporcionando un aviso a TXU Energy. | The Payment Program may be canceled or suspended by you at least fourteen (14) business days before the next applicable payment date by providing notice to TXU Energy. |
Los varones deben tener al menos catorce (14) años de edad y las niñas, doce (12) años (que son las edades mínimas para contraer matrimonio en la common law). | Males must be at least fourteen (14) years of age and females at least twelve (12) years (which are the minimum ages of capacity for marriage at common law). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
