Colonel Mengistu Haile Mariam, Chairman of the Provisional Military Administrative Council of Socialist Ethiopia. | Coronel Mengistu Haile Mariam, Jefe del consejo administrativo militar provisional de Etiopía Socialista. |
During his high school in Addis Ababa, he participated in several demonstrations supporting Colonel Mengistu. | Durante sus estudios secundarios en Addis Abeba, el autor participó en manifestaciones en favor del coronel Mengistu. |
They undermined the hugely popular socialist government of Mengistu who is still remembered with nostalgia by many Ethiopians. | Debilitaron al inmensamente popular gobierno socialista de Mengistu, que sigue siendo recordado con nostalgia por muchos etíopes. |
Meqcha Mengistu, Chairperson of the East Gojam Zonal Executive of the Ehiopia Teachers' Association. | Meqcha Mengistu, presidente de la Ejecutiva regional del Este de Gojam de la Asociación de Docentes de Etiopía. |
There had been a breakthrough, people were around Addis Abeba and in a very short Mengistu fled the country. | Se había roto la línea de batalla, la gente rodeaba Addis Abeba y en muy poco tiempo Mengistu abandonó el país. |
Condemns the continuing imprisonment of ETA members Anteneh Getanet, Meqcha Mengistu and Woldie Dana, and calls for their immediate release; 4. | Condena el encarcelamiento prolongado de los miembros de ETA Anteneh Getanet, Meqcha Mengistu y Woldie Dana, y exigen su liberación inmediata; 4. |
Then it coincided that some people came from Chad; they met Mengistu in Ethiopia and they talked with Dr. John in Sudan. | Coincidió con que llegaron algunas personas de Chad; habían conocido a Mengistu en Etiopía, y hablado con Dr. John en Sudán. |
Across from the Parliament is the Shengo Hall, built by the Derg regime of Mengistu Haile Mariam as its new parliament hall. | Frente al Parlamento Europeo está la Sala Shengo, construida por el régimen Derg de Mengistu Haile Mariam, como su sala del nuevo parlamento. |
He states that the Mengistu regime carefully followed the movements of previous political prisoners to suppress a revival of the opposition. | Declara que el régimen de Mengistu seguía de cerca los movimientos de los antiguos presos políticos para impedir el resurgimiento de la oposición. |
The greetings which you have expressed on behalf of your President His Excellency Mengistu Haile Mariam and of the Government and people of Ethiopia are deeply appreciated. | Aprecio sobremanera los saludos que ha expresado por parte del Presidente, Su Excelencia Mengistu Haile Mariam y del Gobierno y pueblo de Etiopía. |
