Mendrugo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Rara vez no existe un mendrugo de pan en el hogar.	Seldom is there not a bit of bread in the house.
No os fiaré ni una patata, ni un mendrugo de pan.	Do not you trust or a potato, Or a loaf of bread.
Solo un mendrugo de pan.	Just a crust of bread.
Los débiles se vuelven conformistas y aceptan un mendrugo de pan.	And those who are weak become conformists and accept crusts of stale bread.
Nuestra comida mediterránea ha sido secularmente de mendrugo y tomate, de aceite y pan.	Our Mediterranean food has been historically the crust and tomato, oil and bread.
Siempre hay alguien que pueda aprovecharse de nuestro mendrugo de pan, aunque solamente sean las migajas.	There is always someone who can benefit from your piece of bread, even if they are only scraps.
Fidelio ruega a Rocco que le permita darle a Florestán un mendrugo de pan, y él accede.	Fidelio further begs Rocco to be allowed to give Florestan a crust of bread, and Rocco consents.
Les ofrecí un mendrugo de pan y un lugar para descansar, y ellos me ayudaron a apaciguar mi soledad.	I offered them a crust of bread and a place to rest, and they help appease my loneliness.
Algo es. Cuenta la leyenda que iba Pericles pensando en sus males y a vez comiendo de un mendrugo de pan.	A legend claims that Pericles was thinking about his own misfortune while eating a piece of bread.
Un mendrugo de pan se recibe en el sonido que se va yendo y apenas es un aleteo el canto de los adioses.	A crust of bread is received in the sound that becomes distant and the song of goodbyes is barely a flapping.