Lo que sea, solo mencionalo. | Anything, just name it. |
Mencionalo de nuevo y no podría dormir con vos. | Mention it again and I might not sleep with you. |
Si vas a una fiesta ese fin de semana, menciónalo. | If you're going to a fun party that weekend, mention it. |
Cuéntanos en la sección de comentarios o menciónalo en @BIDgente en Twitter. | Tell us in the comments section or mention @BIDgente on Twitter. |
Si sabes de algún otro caso interesante, por favor, menciónalo aquí. | If you know of other interesting cases, please describe them here. |
Si hay algo que pueda hacerte destacar – menciónalo. | If there is anything that sets you apart–mention it. |
Si alguna vez fuiste mencionado en un blog de confianza y autoridad, menciónalo. | If you've ever been featured on a trusted authority blog, mention it. |
Bien, menciónalo tres veces. | Good, mention it three times. |
Menciónalo en el viaje. | Bring that up on the trip. |
Coméntalo en la sección que aparece abajo o menciónalo en @BIDgente en Twitter. | Tell us about it in the comments section below or by mentioning @BIDgente on Twitter. |
