Menasa | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Delfina Foundation centra sus actividades en la región MENASA.	Delfina Foundation actually focuses its activities on the MENASA region.
¿Qué significa el espacio MENASA para vosotros?	What does the MENASA space mean for you?
¿Cómo cree que con esta nueva oficina se puede potenciar las residencias artísticas en la zona MENASA?	How can this new office strengthen the field of arts residencies in the MENASA region?
Fruto de esa reunión, en octubre de 2017 se inauguró la oficina Res Artis MENASA Cluster.	Res Artis MENASA Cluster office which was opened in October 2017 is the outcome of that meeting.
La movilidad en MENASA está sustentada con demasiada frecuencia por el financiamiento internacional que promueve ciertas agendas y la participación de determinados países.	All too often mobility in MENASA is supported by international funding which promotes certain agendas and the involvement of particular countries.
David Martínez Suárez (La Hueria, 1984) continúa la serie Menasa sobre el conflicto vivido por los trabajadores de una empresa metalúrgica desmantelada en el Valle del Nalón en Asturias.	David Martínez Suárez (La Hueria, 1984) continues the Menasa series on the industrial conflict protagonised by the workers of a dismantled steel mill in the Valle del Nalón in Asturias.
Hay una imperiosa necesidad de desarrollar más la movilidad dentro de la misma región MENASA, sobre todo en involucrar más el Magreb.	There is an overwhelming need to develop more mobility within MENASA itself, particularly in engaging the Maghreb more.
Por razones de brevedad, a veces nos referimos al MENA e incluso al MENASA como una región, sin embargo, es solo una región en términos de geografía.	For the sake of brevity, we sometimes refer to MENA and even MENASA as a region; however, it is only a region in terms of geography.