menú

el menú(

)

Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).

sustantivo masculino

1. (carta de platos)

a. menu

¿Podrías pedirle al mesero que me traiga un menú?Could you ask the waiter to bring me a menu?

2. (conjunto de platos)

a. prix fixe

Entonces, un menú para usted y una pizza para su hija.So, one prix fixe for you and a pizza for your daughter.

b. set menu

Regionalismo que se usa en el Reino Unido

(Reino Unido)

Para mí el menú del día y para ella un chocolate caliente.I'll have today's set menu and she'll have a hot chocolate.

3. (informática)

a. menu

Selecciona la opción de copiar del menú.Select the copy option from the menu.

Ejemplos

Frases

elija su menú	choose your menu
lee el menú	read the menu he reads the menu
vas a leerle el menú	you're going to read the menu to him you're going to read the menu to her
yo le pedí el menú al camarero	I asked the waiter for the menu
Antes de comer, Julia pide el menú, y después de comer, pide la cuenta.	Before eating, Julia asks for the menu and after eating, she asks for the bill.
abre el menú	open the menu
yo leo un menú	I read a menu
me puede traer el menú	can you bring me the menu
¿Me puede traer el menú?	Can you bring me the menu?
porque es el menos caro de los pescados del menú	because it's the less expensive of the fish on the menu
le estoy mostrando el menú	I'm showing him the menu
menú del día	sin traducción directa
el menú tiene comidas y bebidas	a menu has food and drinks
tú habrás creado el menú	you may have created the menu
menú infantil	kids' menu