Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Nelson Mandela (Nobel Peace Prize - in memoriam)
Nelson Mandela (Premio Nobel de la Paz - in memoriam)
I'm gonna go play a little DD in memoriam.
Voy a jugar un poco de CD, uh, en memoria.
In memoriam of the Columbia and Challenger crew.
En memoria de los tripulantes del Columbia.
Key words: In memoriam.
Palabras clave: In memoriam.
Yasser Arafat (in memoriam - President of the Palestine Authority and Nobel Peace Prize in 1994)
Yasser Arafat (in memoriam - Presidente de la Autoridad Palestina y Premio Nobel de la Paz de 1994)
That's when sought medical Milton Nakamura (in memoriam), a technique that testava, until then, unsuccessfully.
Fue entonces cuando buscó médica Milton Nakamura (in memoriam), que testava a técnica, hasta entonces, sin éxito.
The third stage of the Giro d'Italia starts with a minute of silence in memoriam of Wouter Weylandt.
La tercera etapa del Giro de Italia empieza con un minuto de silencio en memoria de Wouter Weylandt.
The Hall of Mirrors. Exposition dedicated in memoriam to Bertha Cuevas. Museo José Luis Cuevas, Mexico City.
Exposición dedicada a la memoria de Bertha Cuevas. Museo José Luis Cuevas, Ciudad de México.
José Aparecido de Oliveira (in memoriam—Former Brazilian Ambassador to Portugal. Also served the country as Minister of Foreign Affairs).
José Aparecido de Oliveira (in memoriam — Fue embajador de Brasil en Portugal y sirvió al país como ministro de Relaciones Exteriores).
So I come here once a day and I light a candle in memoriam, and I pray for his soul.
Así que vengo una vez al día y enciendo una vela en su memoria, y rezo por su alma.
Palabra del día
pronto