Memon | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Aziz Memon, chair of the Pakistan PolioPlus Committee, did just that.	Aziz Memon, presidente del Comité de PolioPlus de Pakistán, hizo exactamente eso.
My experience of predatory journals and how to avoid them (Aamir Raoof Memon)	Mi experiencia con las revistas depredadoras y cómo evitarlas (Aamir Raoof Memon) (en inglés)
Emergency was declared at the Memon Hospital and Civil Hospital where most of the injured were taken for treatment.	De emergencia fue declarado en el Hospital Memon y el Hospital Civil, donde la mayor parte de los heridos fueron trasladados para recibir tratamiento.
In this blog (part 1 of 2), Aamir Raoof Memon shares his personal experiences of predatory journals–and explains how he educated himself to avoid them.	En este blog (parte 1 de 2), Aamir Raoof Memon comparte sus experiencias personales con las revistas depredadoras—y explica cómo aprendió a evitarlas.
Involvement of high profile media personalities - for example, Pakistani news anchor Maria Memon–proved invaluable to spreading the message to audiences that would not otherwise have been reached.	La participación de personalidades de medios de alto perfil, por ejemplo, la presentadora de noticias pakistaní Maria Memon, resultó invaluable para difundir el mensaje a audiencias que de otro modo no se hubieran alcanzado.
Nasir Memon, chair of the New York University Tandon School of Engineering explained to Gizmodo earlier this year that Touch ID actually takes multiple tiny photos of a person's fingerprints.	Nasir Memon, director de la New York University Tandon School of Engineering explicó a Gizmodo a inicios de año que Touch ID en realidad toma muchas fotos pequeñas de la huella dactilar de una persona.
Memon knows Pakistan is being singled out for its polio efforts, not just because of 2014, but also because of its progress since.	Memon es consciente de que Pakistán está en la mira en lo que respecta a sus esfuerzos contra la poliomielitis, no solo por lo sucedido en 2014, sino también por el avance que ha logrado desde entonces.
According to the World Health Organization (WHO), the average daily requirement for animal protein is 27 gr per person, while, in Pakistan, consumption is only 17 gr (Memon, 2012).	Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el requerimiento diario promedio de proteína animal es de 27 g por persona, mientras que en Pakistán el consumo es de solo 17 g (Memon, 2012).