Membros | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los dos fueron membros de varios orquestas en la República Checa, Portugal, Singapur y Malaisia.	The couple has performed with various orchestras in the Czech Republic, Portugal, Singapore and Malaysia.
También puso en pauta el papel que el ejercicio de transmisión del psicoanálisis tiene en la propia formación de los membros afiliados.	It also set forth the role that the exercise of transmission of psychoanalysis has in the very formation of the affiliated members.
Más de 5000 miembros se han registrado en cucumis.org y esta es la oportunidad de recordar que sin sus membros cucumis.org no es nada.	M ore than 5000 members have registered with cucumis.org and it's the opportunity to remind that without its members cucumis.org is nothing.
Se trata de un magnífico espacio que consta de una sola habitación fenestrado con un banco a lo largo de todas las paredes, Piedra, para assento dos membros do conselho municipal.	This is a magnificent space consisting of a single fenestrated room with a bench running along all the walls, Stone, para assento dos membros do conselho municipal.
Dez membros da CMM já gastaram nos quatro primeiros meses do ano R$ 285 miles de pelusa con el alquiler de coches, como el estado de gastos disponible en la pestaña de la transparencia en el sitio Ayuntamiento.	Dez membros da CMM já gastaram nos quatro primeiros meses do ano R$ 285 thousand of fluff with the car rental, as the statement of expenditure available on the tab transparency in the Town Hall site.
Destinado a los membros de la comunidad universitaria que necesiten apoyo para la incorporación de las TIC en sus actividades académicas y deseen trabajar de manera guiada con equipos electrónicos y programario de la Factoría.	For those members of the university community who need support if they are to be able to use IT for their academic activities and who wish to receive instruction in how to use the Factory's equipment and the software.
En su mayoría, los representantes de los países membros coincidieron en dos aspectos: su interés común en la plena participación en el organismo de todos sus Estados Miembros, y la necesidad de profundizar el diálogo para llegar a una solución de consenso que satisfaga a todos.	Most permanent representatives agreed on two issues: there is a common interest for all Member States to fully take part in the institution; and there is a need for deeper dialogue to find a consensus solution that is satisfactory for all parties.
Keywords: Centro de atención psicosocial; Salud mental; Membros de la familia.	Keywords: Psychosocial care center; Mental health; Family members.
Intervistas con los membros de la Asociación de mujeres de la Cesta (BWA), julio 2010.	Interviews with members of the Basket Women Association (BWA), July 2010.
Los membros meseros de union, y membros de Unite-Here Local 2 serviran el vino Gallo.	Unionized waiters, members of Unite-Here Local 2, will serve the Gallo wine.