Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El material nuevo es más disarmónico, crudo y moderadamente melódico.
The new material is more disharmonious, tough and moderately melodic.
Los distintos cortes de los tubos metálicos proporcionan un equilibrio melódico.
The different cuts of metallic tubes provide a melodic balance.
El LPK25 también incluye un arpegiador personalizable para melódico control.
The LPK25 also features a customisable arpeggiator for added melodic control.
Audiotransparent es áspera y melódico al mismo tiempo.
Audiotransparent is rough and melodic at the same time.
En geneal es muy oscuro, pero a veces también melódico.
It is very dark overall, but also melodic at times.
Sin embargo, ciertos aspectos del juego melódico (coro) no han sido olvidados.
Nevertheless, certain aspects of melodic play (chorus) have not been forgotten.
Llenando de agua su interior obtendreis un canto melódico.
Filling of water inside you will get a melodic singing.
Este álbum es más melódico y más sentimental.
This album is more melodic and more sentimental.
A veces muy melódico, a veces muy brutal y caótico.
Sometimes very melodic, sometimes very brutal and chaotic.
Es muy oscuro y obsesivo, como la película, y apenas melódico.
It's very dark and brooding, like the film, and barely melodic.
Palabra del día
la garra