Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El mejor promedio de bateo en los partidos entre los equipos empatados; 5. | Highest batting average in games between the teams tied. 5. |
El mejor promedio de bateo en los partidos entre los equipos empatados, o 5. | Highest batting average in games between the teams tied, or 5. |
El mejor promedio de bateo en los partidos entre los equipos empatados, o 5. | Highest batting average in games between the teams tied. 5. |
Pero un mejor promedio de la escuela pública no garantiza el acceso fácil a la USP para Nathalia. | But a better public school average did not guarantee easy access to the USP for Nathalia. |
Su 33 puntos por partido en los playoffs es el mejor promedio de anotación de playoffs todos los tiempos. | His 33 points per game in the playoffs is the best playoff scoring average all time. |
Y por cierto, aún tiene el récord por el mejor promedio de bateo en una sola temporada de.414. | And by the way, he still holds the record for the highest batting average in a single season at.414. |
Maréchal, de Lorient, regresó para este tercer torneo, fue el mejor en la final contra Grégory Le Deventec y terminó con el mejor promedio del torneo: 1.271. | Maréchal, from Lorient, returned for this third tournament, was the best in the final against Grégory Le Deventec and finished with the best tournament average: 1.271. |
El comité de becas de UAM ha autorizado al Centro Educativo Continental una beca pura al 60% en colegiaturas durante toda la licenciatura, para el alumno con mejor promedio de bachillerato. | The scholarship committee UAM has authorized the Continental Education Center pure scholarship to 60% for all undergraduate tuition for students with better high school average. |
El proceso funcionaria desde arriba hacia abajo: primero serían admitidos los del uno por ciento con mejor promedio, después los del dos por ciento, y así sucesivamente hasta que se llegue al límite. | The process will work from the top down: first all the top one percent applicants will be admitted, then the top two percent, and so on until the cap is reached. |
La lanzadora con el mejor promedio de carreras limpias y la lanzadora con el mejor record de ganados y perdidos registrados en la serie se determinarán de conformidad con las Reglas Oficiales de Béisbol. | The pitcher with the best earned run average and the pitcher with the best won and loss record of the series shall be determined in accordance with Official Baseball Rules. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
