¡Mira la traducción de "megrim" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

For example, some of the proposed TACs for megrim (Lepidorhombus spp.	Por ejemplo, los TAC propuestos para el gallo (Lepidorhombus spp.)
Again, this causes a major problem for our own fishermen on the west coast who are working in mixed fisheries with megrim, monkfish and hake.	De nuevo esto supone un gran problema para nuestros pescadores en la costa occidente que trabajan en pesquerías mixtas con gallos, rapes y merluzas.
Measures should also be implemented to reduce exploitation of deep sea species by fisheries primarily targeting shelf species (hake, anglerfish and megrim).	También deberían aplicar medidas para reducir la explotación de especies profundas las pesquerías que se dedican principalmente a la captura de especies de la plataforma (merluza, rape y gallo del Norte).
The catch retained on board shall consist of no more than 6 % of any mixture of cod, haddock, hake, plaice, witch, lemon sole, turbot, brill, flounder, megrim, dab, saithe and lobster.’	Las capturas que se conserven a bordo no consistirán en más de un 60 % de cualquier mezcla de bacalao, eglefino, merluza, solla europea, mendo, falsa limanda, rodaballo, rémol, platija, gallo, limanda, carbonero y bogavante.».
Catches of megrim in the waters of ICES division VIIIc, sub-areas IX and X and CECAF 34.1.1 (EC waters) by vessels flying the flag of Portugal or registered in Portugal are hereby deemed to have exhausted the quota allocated to Portugal for 2004.	Se considera que las capturas de gallo en aguas de la zona CIEM VIIIc, IX, X, COPACE 34.1.1 (aguas comunitarias) efectuadas por barcos que navegan bajo pabellón de Portugal o están registrados en Portugal han agotado la cuota asignada a Portugal para 2004.
Um, I have a reservation on the 9:15 flight to Mexico City. Megrim.	Tengo una reserva para el vuelo de las 9:15 a la Ciudad de México.
Megrim, catches of which in the Iberian area have constantly been higher than what is scientifically acceptable for years, landings nowadays having dropped by more than 90%.	El gallo, cuyas capturas en la zona ibérica han sido superiores a las científicamente aceptables durante años, habiendo disminuido los desembarques más de un 90 por 100 hoy en día.