Perhaps she and I should meet for a coffee. | Quizá me debería reunir con ella para tomar una taza de café. |
We can meet for a coffee. And maybe some Velasquez if it's not too late. | Y quizá algo de Velázquez si no es demasiado tarde. |
Shall we meet for a coffee? | ¿Quedamos para una café? |
Maybe we can meet for a coffee? | Tal vez podamos cumplir para tomar un café? |
Maybe we can meet for a coffee? Thanks. | ¿Podríamos vernos para tomar un café? |
In the main narrative, two men who knew each other at university meet for a coffee more than forty years later. | En la narración principal, dos hombres que se conocen de la universidad quedan para tomar un café más de cuarenta años después. |
As your daughter is at school, why don't we meet for a coffee? | Como está tu hija en la escuela, ¿por qué no quedamos para tomar un café? |
Tell me when you'll be on vacation, and we can meet for a coffee one day. | Dime cuándo estás de vacaciones, y quedamos un día para tomar café. |
I'll be in Madrid for the weekend, so we can meet for a coffee. | Estaré en Madrid durante el fin de semana, así que podemos quedar para tomar un café. |
I have some lectures in the morning, but we can meet for a coffee this afternoon. | Tengo clase por la mañana, pero esta tarde podemos quedar para tomar un café. |
