Medioeval | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The farm rest on a hillside near the medioeval village of Mosciano (sec XIII).	La casa rural se encuentra en una colina cerca del pueblo medieval de Mosciano (s XIII).
To its shoulders the Tower medioeval of Velia and not far the archaeological excavations of the ancient Elea.	A sus hombros la Torre medioevale de Velia y, poco lejanos las excavaciones arqueológicas del antiguo Elea.
Tuscany, in the heart of the fertile Val di Cornia country side near the sea, rises Suvereto, an ancient medioeval village.	En Toscana, en el corazón del f&ecute;rtil Val di Cornia, cerca del mar, se levanta Suvereto, una antigua aldea medieval.
Another foundamental periode in Sardinian history is the Byzanthinian administration, which gives a strong imprinting that served as starting point for the burocratic and juridical structure of the four medioeval kingdoms.	Un otro periodo fundamental para la historia sarda es la administración bizantina, que da un imprinting muy fuerte que servirá de puncto de departe para la estructura burocratica de los cuatro reinos medioevales.
The B & B to Spent your holidays, just in Tuscany countryside, rounded by the wondering medioeval and renaissance art in the Cities of Sansepolcro and Anghiari, by Piero della Francesca's masterpieces.	El B & B para pasar sus vacaciones, justo en la campiña Toscana, rodeada por la pregunta medioeval y renacentista en las ciudades de Sansepolcro y Anghiari, por obras de Piero della Francesca.
Villa Caprera is a beautiful XIX Century Liberty villa close to the Medioeval city of Siena surrounded by olive groves, vineyards and cypress trees.	Villa Caprera es una hermosa villa Liberty del siglo XIX cerca de la ciudad medieval de Siena, rodeado de Olivares, viñedos y cipreses.
Placed at the feet of the ancient suburb Medioeval of Cervo (IM), romantic country of the corallites, directly on the sea, the camping with its private beach of around 1500 mqs.	Situado a los pies del antiguo burgo Medioeval de Cervo, romántico país de los corales, directamente sobre el mar, el camping con su playa privada de unos 1500 mq.
Also worthy of mention are the Park of the Monsters of Bomarzo, stone sculptures made at the end of the XVI century by Vicino Orsini, the Doria Pamphilj Palace in St. Martino al Cimino, the ancient medioeval town of Vitorchiano and Soriano al Cimino.	Y todavía el Parque de los Monstruos de Bomarzo, esculturas de piedra realizadas a finales del Siglo XVI por Vicino Orsini, el palacio Doria Pamphili en San Martino al Cimino, la antigua aldea de Vitorchiano.