Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En el mediocampo, les falta creatividad y velocidad.
In the midfield, they lack creativity and also speed.
El equipo de hoy tiene más opciones en el mediocampo.
Today, the team has more quality in the midfield.
Si dominas el mediocampo, entonces solo sufrirás las desventajas (ver más abajo) de esta táctica.
If you dominate the midfield, then you will just suffer the disadvantage (see below) of this tactic.
Isco y Kroos se apoderaron del mediocampo con el inestimable trabajo de catering de Lucas Silva.
Isco and Kroos took control in midfield with the invaluable work of Lucas Silva serving them well.
Ahora se rumora sobre la posible salida del croata Luka Modric, una figura indiscutida del mediocampo.
Now it is rumored about the possible departure of the Croatian Luka Modric, an undisputed figure in the midfield.
Adrien Silva es un jugador experimentado que, por su volumen de juego, va a permitir densificar nuestro mediocampo.
Adrien Silva is an experienced player who, by his level of play, will allow us to boost our midfield.
Se convirtió en parte integral del mediocampo del club, haciendo 174 apariciones a lo largo de cuatro estaciones.
He became an integral part of the club's midfield, making 174 appearances over the course of four seasons.
Esta táctica es elegida por la mayoría de los entrenadores defensivos que tienen una defensa muy fuerte, pero con un mediocampo más débil.
This tactic is mostly chosen by defender trainers who have a very strong defense, but a weak midfield.
Solo uno de los equipos recibirá los beneficios de contraatacar - éste es el equipo que NO domine el mediocampo.
Only one of the teams can use this benefit, namely the team that is not dominating the midfield.
Vidal podría reforzar valiosamente al Napoli, pues el mediocampo azzurri, a excepción del capitán Marek Hamsík, carece de jugadores con jerarquía.
Vidal could strengthen Napoli valuablely as the Azzurri midfield, with the exception of the captain Marek Hamsík, lacks players with a hierarchy.
Palabra del día
congelado