Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La invención del microscopio condujo a descubrimientos en medicina y biología. | The invention of the microscope led to discoveries in medicine and biology. |
La invención del microscopio condujo a los descubrimientos en medicina y biología. | The invention of the microscope led to discoveries in medicine and biology. |
Los resultados de la investigación ofrecen un inmenso potencial para aplicaciones en medicina y biología. | The results of the research offer immense potential for applications in medicine and biology. |
La mayoría de la investigación científica que se lleva a cabo en la ciudad es sobre medicina y biología. | Much of the scientific research in the city is done in medicine and the life sciences. |
La Ingeniería Biomédica consiste en resolver problemas y proyectos de medicina y biología, a menudo utilizando para ello Tecnologías de la Información y Comunicaciones. | Biomedical Engineering consists of solving problems and projects in medicine and biology, often using Information and Communication Technologies. |
Todas esas contribuciones a la medicina y biología fueron honradas por primera vez en 1968, cuando Woodruff fue electo miembro de la Royal Society. | These important contributions to medicine and biology were first seriously honoured in 1968 when Woodruff was elected to be a Fellow of the Royal Society. |
Miembro de la sociedad de ingeniería en medicina y biología (EMBS) del instituto de ingenieros eléctricos y electrónicos (IEEE) desde 2005. | Member of the Engineering in Medicine and Biology Society (EMBS) of the Institue of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) since 2005. |
Antes de la década de 1960, la FM-USP era uno de los pocos lugares en donde se practicaba la investigación en medicina y biología de manera constante en Brasil. | Before the 1960s, FM-USP was one of the few venues in Brazil where there was ongoing research in medicine and biology. |
En uno de estos programas, se creó, hacia el año 1950, el Servicio de Inteligencia para Epidemias, o EIS, destinado a reclutar los recientes graduados en medicina y biología. | The EIS (Epidemic Intelligence Service) was set up around 1950 for one of these campaigns, and recruited new graduates in medicine and biology. |
En los próximos años el avance en todos estos frentes continuará, particularmente en la medicina y biología, donde se esperan grandes descubrimientos a nivel genético. | Progress on all these fronts shows no signs of diminishing in coming years, with major breakthroughs on the near horizons of medicine and biology at the genetic level. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
