Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Swamiji envió a alguien a buscar una medicina amarga para la tos. | Swamiji sent for some bitter cough mixture. |
La Troika impuso una cruel política de recortes y austeridad, que se suponía sería una medicina amarga pero necesaria para curar la enorme montaña de deuda del país. | The Troika imposed a cruel policy of cuts and austerity, which was supposed to be a bitter but necessary medicine to cure Greece's huge mountain of debt. |
¡A veces, el negocio es también como una medicina amarga! | Sometimes, business is also like a bitter medicine! |
Entonces, el afecto por esa medicina amarga vendráa nosotros. | Then, affection comes to us for that bitter medicine. |
Fue una medicina amarga, pero creo que el paciente la necesitaba. | It was awful tasting medicine, but I guess the patient needed it. |
No siempre una medicina amarga es la que funciona. | Bitter medicine will not necessarily do you good. |
El bajón, o depresión es la medicina amarga que requiere el sistema para su recuperación y reavivamiento periódico. | The slump, or depression, is the system's bitter medicine required for periodic recovery and revival. |
Masticar las hojas reduce la sensibilidad de las papilas gustativas, lo que favorece la ingesta de la medicina amarga. | Chewing the leaves reduces the sensitivity of the taste buds, favoring the intake of bitter medicines. |
Kevin Galalae: La Agenda 21 es una medicina amarga que todos debemos tomar si el mundo ha de mejorar. | Kevin Galalae: Agenda 21 is bitter medicine that we must all take if the world is to get better. |
Ella se pone a sí mismo de forma segura amante casado, que se puede mantener a una distancia, y toma a veces como una medicina amarga. | She gets himself safely married lover, who can be kept at a distance and sometimes taken as a bitter medicine. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
