The incorporation of a medical technologist to the group that delivers the course, not only provided conceptual aspects of the technique, but it was also essential in one of the most relevant and important aspects of the course: studies of patients in real time. | La incorporación de un tecnólogo médico al grupo que imparte el curso, no solo aportó aspectos conceptuales de la técnica sino que fue clave en uno de los aspectos más relevantes y destacables del curso: la realización de estudios de pacientes en tiempo real. |
Medical Technologist, Luis Carriel, his wife, Sarah and their children (photo left) welcome everyone on their farm from Monday through Monday. | El tecnólogo médico, Dr. Luis Carriel, su esposa Sarah y sus hijos (foto a la izquierda) dan la bienvenida a todos en su granja (del lunes a lunes). |
