Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Access within a reasonable time to all the doctors in our medical card.
Acceso a las especialidades médicas de la cartilla en tiempos razonables.
Your medical card, please.
¿Me darías tu credencial, por favor?
I just need to see your medical card, and I will set you up with the right strain for whatever ails you.
Solo tengo que ver su permiso médico y le indicaré cual es la variante más indicada para sus problemas.
It is used for passenger with permanent or chronic reduced mobility. This medical card can be issued by some carriers. Croatia Airlines does not issue a FREMEC, but a FREMEC card is acceptable on Croatia Airlines flights.
La tarjeta FREMEC, que emiten algunos transportistas, la usan los pasajeros con movilidad reducida permanente que no precisan autorización médica para viajar. Croatia Airlines no emite tales tarjetas, pero acepta las mismas de los otros transportistas.
Medical Card, without which no benefits in kind can be provided at the Government Medical Institutions;
sanitaria chipriota sin la cual no podrá percibir prestaciones en especie en las instituciones públicas de salud;
Apply to your Local Health Office for a medical card.
Aplicar a su Oficina Local de Salud para una tarjeta médica.
Can you give us a timetable on the medical card?
¿Puede usted darnos un calendario sobre la tarjeta médica?
There is no time limit for SNAP benefits or the medical card.
No hay límite de tiempo para beneficios SNAP o tarjeta médica.
He wants me to bring him your medical card.
Él quiere que le dé tu tarjeta médica.
Each patient has his own medical card.
Cada paciente tiene su propia tarjeta médica.
Palabra del día
nevado