This reason is the cornerstone of that in many western states zhivokost it is forbidden to apply at the level of official medical branch. | La causa dada es la base de lo que en muchos estados occidentales zhivokost se prohíbe aplicar a nivel de la rama oficial médica. |
Out of that, it finally ended up, about 10 or 12 years later there's actually an alternative medical branch of the FDA, and that branch handles things like we have. | Eso tuvo como resultado lo que finalmente terminó sucediendo unos 10 o 12 años después, la creación de un departamento de medicina alternativa en la FDA y ese departamento se encarga de cosas como las que tenemos nosotros. |
Today it is possible to refuse inoculations on medical indications (medical branch) or at the request of parents. | Al día de hoy se puede negarse a las inoculaciones según las indicaciones médicas la (derivación médica) o según el deseo de los padres. |
As for medical branch, there is a speech about traditional medicine as the traditional does not use this herb as a part of medical preparations. | En cuanto a la rama médica, va aquí el habla sobre la medicina pública, ya que tradicional no usa esta planta medicinal como parte de los preparados médicos. |
The boarding house has medical branch with offices of medical massage, herbal medicine, inhalations, and also the office of physiotherapeutic procedures works: quartz, UVCH, solljuks, diodinamika, amplipuls. | El hotel-pensión dispone de la sección médica con los gabinetes del masaje medicinal, la fitoterapia, las inhalaciones, también trabaja el gabinete de los procedimientos fisioterápicos: el cuarzo, UVCH, la lámpara con reflector, diodinamika, amplipuls. |
Berenson is from the University of Texas Medical Branch in Galveston. | Abbey Berenson, de la Rama Médica de la Universidad de Texas, en Galveston. |
His medical training comes from the University of Texas Medical Branch in Galveston. | Su entrenamiento médico tuvo lugar en la Facultad de Medicina de la Universidad de Texas en Galveston. |
This according to researchers from University of Texas Medical Branch who examined genetic samples taken from 505 children in Texas and Kentucky. | Esto según un estudio de la Universidad de Texas Medical Branch, en el que se examinaron muestras genéticas de 505 niños en Texas y Kentucky. |
Last year, researchers at the University of Texas Medical Branch discovered that even minute concentrations—less than one part per trillion—of BPS can disrupt cellular functioning. | El año pasado, investigadores de University of Texas Medical Branch descubrieron que incluso las pequeñas concentraciones—menos de una parte por billón de BPS pueden alterar la función celular. |
Dr. Murphy is the James W. McLaughlin Professor in Residence, Department of Pathology at the University of Texas Medical Branch at Galveston. | El Dr. Murphy es profesor residente de la cátedra James W. McLaughlin en el Departamento de Patología de la Facultad de Medicina de la Universidad de Texas en Galveston. |
