Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Formas parte de esta reunión o la estás mediando?
Are you in this meeting or are you mediating it?
Porque es un caso en el que yo estoy mediando.
Because this is a case I am mediating.
Se observa claramente el burlesco (el satírico), mediando con el lenguaje metafórico.
There is clearly the ludicrous (the satirist), permeated with language metaphorically.
Cuando no hay respuesta, no hay Espíritu mediando la regeneración en él.
When there is no response, there is no mediating Spirit of regeneration in him.
Nuestro grupo espera que la Comisión continúe mediando activamente para conseguir la armonía.
Our group hopes the Commission will continue to mediate actively to bring about harmony.
Los linfocitos se convierten en células activas, mediando las respuestas inmunes, en tejidos linfoides especializados.
Lymphocytes turn into active cells, mediating the immune responses, in specialized lymphoid tissues.
Si la estuviera mediando, me pagarían.
If I were mediating, I'd be getting paid.
Jeffrey, no estás mediando.
Jeffrey, you're not mediating.
Por favor, no dude en contactarnos si tiene preguntas adicionales mediando nuestro formulario de contacto.
Please do not hesitate if you have additional questions–please use our contact form.
No creamos nuestros híbridos mediando como máquinas de analogía, sino como rastreadores, como alegoristas.
We create our hybrids not through mediating as analogy machines, but as trackers, as allegorists.
Palabra del día
el adorno