Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Adecuado para la elevación de losas de mármol y granito, lápidas, barreras de hormigón, bordillos y murallas meda. | Suitable for lifting marble and granite slabs, tomb stones, concrete barriers, curbs (kerbs) and median walls. |
Entre 546 y 545 a. C., Asiria se rebeló contra la nueva dinastía persa, que había usurpado la dinastía meda anterior. | Between 546 and 545 BC, Assyria rebelled against the new Persian Dynasty, which had usurped the previous Median dynasty. |
Dos años después de esto, la ciudad de Asur fue capturada por el meda Cyax-ares, y Nabopolasar fue obligado a ofrecerle un tratado. | Two years after that, the city of Assur was captured by the Mede Cyax-ares, and Nabopolassar was compelled to offer him a treaty. |
El hecho de pasar sobre los ojos una toalla h meda puede bastar para despertar lo suficientemente como para que pueda practicar este ejercicio nocturno. | Rinsing ones eyes with a wash glove can be sufficient to awake you enough to practice this night exercise. |
Dio una forma dramática al mito heroico de la clase meda, hecho accesible con la ambientación doméstica, y añadió las atracciones emocionales del amor y el pathos. | It gave a dramatic form to the heroic myth of the middle class, made it accessible with the domestic setting, and added the emotional attractions of love and pathos. |
El rey meda Ciáxares fue un gran comandante militar. | The Median king Cyaxares was a great military commander. |
Otro punto: la coordinación entre Interreg, PHARE, TACIS y MEDA. | Another point: the coordination between INTERREG, PHARE, TACIS and MEDA. |
Este enfoque integral se refleja también en nuestro programa MEDA. | This comprehensive approach is also reflected in our MEDA programming. |
Nos parece que la Comisión ha propuesto cifras realistas para MEDA. | We believe that the Commission has proposed realistic figures for MEDA. |
MEDA también ha podido encontrar nuevas ubicaciones para varios propietarios. | MEDA has also been able to find new locations for several owners. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!