- Diccionario
el mechón, la mechona(
meh
-
chohn
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Me teñí de rojo un mechón del cabello.I dyed one lock of my hair red.
La bruja necesita un mechón del cabello del príncipe para poder hacer la poción de amor.The witch needs a lock of the prince's hair in order to make the love potion.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. freshman (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Mi hijo es un mechón de la Facultad de Veterinaria.My son is a freshman at the Veterinary School.
b. freshwoman (femenino) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
¿En qué año estás en la facultad? - Soy una mechona; empecé hace unos meses.How far are you into school? - I'm a freshwoman; I began studying a couple of months ago.
c. fresher (jerga) (Reino Unido)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
La facultad organizó una fiesta de bienvenida para los mechones.The school organized a welcoming party for the freshers.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce mechones usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
