Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
That means that fewer workers will be needed in the mechanizing industries.
Eso significa que necesitarán a pocos trabajadores en las industrias de mecanización.
Determination of some physical properties of Agave tequilana Weber for mechanizing crop. Rev. Mex.
Determinación de algunas propiedades físicas de Agave tequilana Weber para mecanizar la cosecha. Rev. Mex.
His colleagues at the Pentagon asked him to take on the job of mechanizing the planning process.
Sus colegas en el Pentágono le pidió que tome en el trabajo de mecanización del proceso de planificación.
The effort focused on mechanizing felling on steep slopes and possibly replacing yarding with shovel logging.
El esfuerzo se focalizó en la mecanización de la tala en pendientes pronunciadas y posiblemente en el reemplazo de la recolección por el apilado.
In effect, it has allocated a budget of close to $3 million for the purpose of mechanizing the works of the Office.
En efecto, le ha asignado un presupuesto cercano a los 3 millones de dólares estadounidenses, con el propósito de mecanizar sus trabajos.
Terracing is often very labor-intensive, since the fields are small and difficult to access thus presenting great challenge to mechanizing the work.
El cultivo de las terrazas requiere mucho trabajo., ya que los terrenos son pequeños y de difícil acceso, así presentando un gran desafío para mecanizar el trabajo.
Then, how to relate an effect to a note in order to enrich its performance, as well as several techniques based on delay and pressure time: swing, humanizing, mechanizing.
Luego, veremos cómo se puede asociar un efecto a una nota para enriquecer su reproducción y las diferentes técnicas básicas sobre el retardo y el apoyo: swing, humanización, mecanización.
In January 2002, the Foundation approved a grant to assist in determining the possibility of mechanizing a quarry in Ghana and ending the reliance on child labour at that quarry.
En enero de 2002, la fundación aprobó una subvención para ayudar a estudiar la posibilidad de mecanizar una cantera de Ghana y poner fin a su dependencia del trabajo infantil.
Now, the function of the three Absolutes is related to divinity, because the mechanizing function of the Unqualified is unified by the Universal Absolute with the activating function of the Deity Absolute.
Ahora bien, la función de los tres Absolutos está relacionada con la divinidad, porque la función mecanizadora del Incalificado está unificada por el Absoluto Universal con la función activadora del Absoluto de Deidad.
Now the function of the 3 Absolutes is related to Divinity because the mechanizing function of the Unqualified is unified by the Universal Absolute with the activating function of the Deity Absolute.
Ahora bien, la función de los 3 Absolutos está relacionada con la Divinidad porque la función mecanizadora del Incalificado está unificada por el Absoluto Universal con la función activadora del Absoluto de la Deidad.
Palabra del día
la chimenea