The complex activities carried out by the Service mean that its staff, including technicians with skills in mechanics, electronics and computer technology, need to be highly trained. | La complejidad de sus actividades requiere disponer de personal altamente cualificado que incluye técnicos con formación en electrónica e informática. |
The balancing is performed with a system that combines mechanics, electronics and software. | El equilibrado se realiza con un sistema que combina mecánica, electrónica y software. |
By combining its expertise in mechanics, electronics and control, SKF creates new manufacturing solutions. | Mediante la combinación de sus conocimientos en mecánica, electrónica y control, SKF crea nuevas soluciones de fabricación. |
Analysis and simulation of functioning, mechanics, electronics, thermo- and photometronics of lighting units. | Análisis y simulación de comportamientos, mecánicos, eléctricos, térmicos y fotométricos de las luminarias. |
Mechatronics is the science of combining together mechanics, electronics and digital technologies intoexciting new solutions. | La mecatrónica es la ciencia que combina mecánica, electrónica y tecnologías digitales en nuevas soluciones muy interesantes. |
Systems Design, including different areas of engineering (mechanics, electronics, electricity, pneumatics, hydraulics, etc) | Diseños de Sistema integrando áreas de Ingeniería (mecánica, electrónica, eléctrica, neumática, hidráulica, etc.) |
The project consists of a dancing and illuminated fountain that blends three disciplines: mechanics, electronics and hydraulics. | El proyecto consiste en una fuente danzante e iluminada que une tres disciplinas: mecánica, electrónica, hidráulica. |
Every day we are required to integrate different disciplines, such as mechanics, electronics and software into intelligent products. | Cada día debemos integrar diversas especialidades, como mecánica, electrónica y software, en los productos inteligentes. |
Almost 1.4 million men received technical training as aircraft mechanics, electronics specialists, and other technicians. | Casi 1,4 millones de hombres recibieron entrenamiento técnico como mecánico de aviones, especialistas en electrónica y otras ramas técnicas. |
The mechanics, electronics and operating concept were designed to meet the highest requirements of live events. | La mecánica, la electrónica y el concepto operativo fueron diseñados para satisfacer las más altas exigencias de los eventos en vivo. |
