¿Voy a sentarme en la misma mesa que la mecanógrafa? | I am to sit at the same table with that typist? |
¿Quieres ser mecanógrafa toda la vida? | You want to be a typist all your life? |
No le gusta que su esposa sea mecanógrafa. | Doesn't like his wife to be a typist. |
Y lo logró pero tuvo la ayuda de una joven mecanógrafa. | And he did it, but he had the help of this young stenographer. |
¿Sabe por qué se ha marchado la nueva mecanógrafa? | Do you know why the new typist left? |
Ahora es cosa tuya y de tu mecanógrafa. | Now, it's up to you and your typist. |
Ella es mecanógrafa y él trabaja de contable. | She is a typist there, and he's an accountant. |
No me atreví a decirte que era mecanógrafa. | I didn't dare to tell you I was just a typist. |
Es mi mecanógrafa, mi secretaria. | This is my typist, my secretary. |
Quieres ser mecanógrafa, ¿verdad? | You want to be a typist, is that it? |
