Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Routine vaccines should also be up-to-date, such as influenza, chicken pox, polio, measles/mumps/rubella (MMR), and diphtheria/pertussis/tetanus (DPT).
Vacunas regulares También debe estar al día, como la gripe, la varicela, la poliomielitis, el sarampión, paperas y rubéola (MMR), difteria y tos ferina y el tétanos (DPT).
Ditta and Richard meant to take Dora, their younger child, for her second dose of the combined measles/mumps/rubella vaccine, but somehow it just slipped their minds.
Ditta y Richard pensaban llevar a Dora, su hija menor, a recibir la segunda dosis de la vacuna SPR (sarampión, parotiditis, rubéola) pero, por algún motivo, se les pasó por alto.
The majority of countries in the Region have introduced measles/mumps/rubella (MMR) vaccine in their routine immunization schedule.
La mayoría de los países de la Región ha introducido la vacuna contra sarampión/ parotiditis/rubéola (SPR) en su esquema ordinario de vacunación.
Your routine vaccines are up-to-date.—These vaccines include influenza, chickenpox, polio, measles/mumps/rubella (MMR), and diphtheria /pertussis/tetanus.
Las vacunas de rutina actualizadas.Estas vacunas incluyen influenza, varicela, poliomielitis, sarampión, paperas, rubeola y difteria, tos ferina o tétano.
In addition, 279,118 children under 1 year of age were vaccinated with DTP3, 287,289 with polio III and 367,873 with the measles/mumps/rubella vaccine.
Además, 279.118 niños menores de 1 año recibieron la vacuna DPT3; 287,289, la de poliomielitis III; y 367,873, la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubeola.
Measles/Mumps/Rubella (MMR) 2 The 1st dose cannot be administered more than 4 days before the 1 st birthday.
Sarampión/Paperas /Rubéola (MMR) 2 La 1 ra dosis no se puede administrar más de 4 días antes del 1 er cumpleaños.
Measles/Mumps/Rubella (MMR) One dose of measles, mumps, and rubella with the first dose on or after the first birthday.
Sarampión/Paperas/Rubéola (MMR) Una dosis de vacuna contra sarampión, papera, y rubéola, con la primera en o después del primer cumpleaños.
Palabra del día
el tiburón