I can't even make two meals out of this. | Ni siquiera puedo hacer dos comidas con esto. |
I can't even make two meals out of this. | No puedo preparar ni dos comidas con esto. |
I've been alone and eating all my meals out of takeout boxes. | He estado solo y comiendo todas las comidas de cajas para llevar. |
Well, I don't have a lot of experience of meals out. | Bueno, no tengo experiencia en salidas a cenar. |
Figuring, on average, two meals out a week plus 20% tip... | Haciendo cuentas, en promedio, dos comidas fuera a la semana más 20 por ciento de propina... |
Figuring, on average, two meals out a week plus 20% tip... | Calculando, más o menos, dos comidas a la semana más el veinte por ciento de propina... |
Midwesterners followed at $896 and Americans in the western states at $866 spend on meals out. | Los de la región medio oeste gastan $896 y los habitantes de los estados del oeste gastan $866. |
Situations where there is a lot of background noise, such as meals out and family celebrations, present major challenges for speech perception. | Las situaciones con mucho ruido de fondo, como los restaurantes o las fiestas en familia, son desafíos especiales para la percepción del habla. |
We tend to spread our meals out across the day, sneaking in a little snack before exercising, in the car or in front of the computer. | Tendemos a extender nuestras comidas a lo largo del día, picando algo antes de hacer deporte, en el coche o delante del ordenador. |
The weeks between Thanksgiving and New Year's are also a peak time for spending on groceries, travel, events, entertainment, energy, clothes and meals out. | Durante las semanas entre el Día de Acción de Gracias y Año Nuevo también se suele gastar mucho en provisiones, viajes, eventos, entretenimiento, energía, ropa y comidas afuera. |
