Si imprime la disculpa, nadie me va a tocar. | If you print the apology, no one will touch me. |
Tan solo esperando ver qué Jessica me va a tocar. | Just waiting to see which Jessica I'm going to get. |
Entonces supongo que me va a tocar ahorrar para esto. | I guess I'm gonna have to save up for this then. |
Felipe: Pues me va a tocar reclamar a la compañía. | Felipe: Well, I'll have to file a claim with the company. |
Ninguna otra mujer me va a tocar. | No other woman will touch me. |
Nada me va a tocar a mí, sin importar qué le hagan a usted. | Nothing gonna touch me, no matter what they does to you. |
Espera, ¿eso significa que me va a tocar volver a escribir todo esto? | Wait, does that mean I have to rewrite all of these? |
¡Oh no, me va a tocar con Wendy! | Oh no, dude, he's gonna put me with Wendy. |
A mí no me va a tocar nada. | I don't have to do anything. |
Oye, papá. Hoy me va a tocar mucho dinero. | Today, I'm getting a large sum of money. |
