Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo estoy intentando hacerte feliz y me tratas mal.
I'm trying to make you happy and you mock me.
Quiero decir, me tratas mal, pero aún así...
I mean, you treated me badly, but still...
Y decía ¿por qué no me tratas mal?
And said why don't you treat me mean?
Oye, no importa si me tratas mal pero no tiene que ser igual con mis amigos.
Look, I don't care if you're mean to me but you don't have to talk that way to my friends.
¿Por qué me tratas mal? – Porque tú me tratas mal también.
Why are you being mean to me? - Because you're mean to me too.
Me tratas mal y me pegas.
You treat me bad and you beat up on me.
Me tratas mal porque en el fondo te gusto.
You are mean to me because you secretly like me.
¡Me tratas mal! Se lo voy a decir a la maestra.
You're being mean to me! I'm going to tell the teacher.
Palabra del día
tallar