Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo no te gusta admitirlo, porque me tienes envidia.
You just don't like admitting it, because you're jealous.
¿O me tienes envidia porque tengo más chicas que tú?
Or are you just jealous 'cause I get more girls than you?
¡La verdad es que me tienes envidia!
The truth is that you were jealous of me!
Acaso me tienes envidia?
Perhaps you envy me?
Me tienes envidia porque ya no te da el estómago, don Poco Estómago.
Oh, you're just jealous 'cause you don't have the belly for it anymore, Mr. No-Belly.
Palabra del día
el rocío