Solo no te gusta admitirlo, porque me tienes envidia. | You just don't like admitting it, because you're jealous. |
¿O me tienes envidia porque tengo más chicas que tú? | Or are you just jealous 'cause I get more girls than you? |
¡La verdad es que me tienes envidia! | The truth is that you were jealous of me! |
Acaso me tienes envidia? | Perhaps you envy me? |
Me tienes envidia porque ya no te da el estómago, don Poco Estómago. | Oh, you're just jealous 'cause you don't have the belly for it anymore, Mr. No-Belly. |
