Y ahora me siento un poco perdida, eso es todo. | But now I feel a bit lost, that's all. |
Ahora que estamos realmente haciendo esto, me siento un poco nervioso. | Now we're actually doing this, I'm feeling a little nervous. |
No puedo ayudar pero me siento un poco responsable aquí. | Can't help but feel a little responsible here. |
Así que me siento un poco decepcionado con nuestras prácticas. | So I am a little disappointed in our practices. |
Es que en mi estado me siento un poco insegura. | It's just in my condition I'm a little insecure. |
Por el momento, me siento un poco como Dorothy. | At the moment, I'm feeling a little like Dorothy. |
Supongo que me siento un poco nostálgico por mi juventud perdida. | Guess I'm feeling a little nostalgic for my lost youth. |
Bueno, es la ultima milla, pero me siento un poco mejor. | Well, it's the last mile, but I feel a little better. |
Y a veces, sinceramente, me siento un poco intimidado. | And sometimes, honestly, I feel a little intimidated by him. |
Di la verdad, me siento un poco paranoico ahora mismo. | Tell you the truth, I'm feeling a little paranoid right now. |
