Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sé usted pero para mí es mucho esfuerzo el quedarme por dentro todo lo que siento cuando me siento triste. | I don't know about you but it feels like too much effort to keep all to myself what I am feeling when feeling low. |
Por primera vez en mi vida, me siento triste | For the first time of my life, I feel sad. |
Oye, Bud ¿sabes lo que hago cuando me siento triste? | Hey, Bud you know what I do when I'm feeling blue? |
Cuando tú estás triste, me siento triste durante días. | When you are sad, I feel sad for days |
Porque cada vez que te veo, me siento triste. | Because every time I see you, I feel sad. |
Señores Presidentes, Señorías, esta mañana me siento triste e incómodo. | Presidents, ladies and gentlemen, this morning I feel both sad and uneasy. |
No se puede estar triste porque no me siento triste. | You can not be sad because I do not feel sad. |
Así que hay empatía básica: se sienten tristes, me siento triste. | So there's basic empathy: you feel sad, it makes me sad. |
Cuando tienes la cara triste, me siento triste. | When you have a sad face, then I feel sad. |
Cuando veo tu cara triste, entonces me siento triste. | When you have a sad face, then I feel sad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
