Para decir la verdad me siento muy halagado. | To tell the truth I'm very flattered. |
Pero no me malinterpreten, me siento muy halagado. | But do not get me wrong, I'm flattered. |
Bueno, me siento muy halagado, debo decir. | Well, I'm very flattered, I must say. |
Y que me siento muy halagado. | And I feel really flattered me. |
Bueno, me siento muy halagado, caballeros. | Well, this is all very flattering, gentlemen. |
Bueno, me siento muy halagado. | Well, I'm very flattered. |
Bob, me siento muy halagado. Estupendo. | Bob, I'm really flattered. |
Uh, escucha, Mary Beth, me siento muy halagado, pero tengo una novia, sabes. | Uh, listen, Mary Beth, I am very flattered, but I do have a girlfriend, you know. |
Mira, me siento muy halagado, pero no creo que le pudiera hacer eso a mi novia. | Look, I'm very flattered, but I don't think I could do that to my girlfriend. |
Sophia es increíble y me siento muy halagado porque me lo haya pedido (también está como invitada Nikki Davis Jones). | Sophia is AMAZING and I am very flattered that she asked me (also guesting is Nikki Davis Jones). |
