Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De lo contrario, me siento inseguro al asistir a una reunión.
Otherwise I feel insecure going into a meeting.
Si me siento inseguro, levantaré la voz.
If I feel insecure, I will raise my voice.
Es porque me siento inseguro a tu lado.
It's because I feel insecure around you.
En general me acercaría a ésa, pero me siento inseguro.
Ordinarily, I would talk to her, but my confidence is shaken.
¡Por eso me siento inseguro y solo!
That's why I feel unsafe and lonely!
En ellos me siento inseguro.
In them I feel insecure.
Supongo que... solo me siento inseguro.
I guess I just— I just feel insecure.
Tom, si algo he aprendido, es que si me siento inseguro, es porque tengo razón.
Tom, if we've learned anything from this, it's that if I ever have any feeling of self-doubt, then I am right.
Pero aún así me siento inseguro y las inseguridades, me convertio en una disléxica parcial, resultando en mi incapacidad para comprender las matemáticas.
But I continued to feel insecure and these insecurities, made me a partial dyslexic, resulting in my inability to comprehend mathematics.
Así que, la semana pasada decidí comenzar un nuevo estudio Bíblico con ellos para volver a ser un miembro activo, pero aún me siento inseguro si esta es realmente 'la Verdad' o no.
So, last week, I decided to start another study with them to become active again, but I am still unsure if this is really 'the Truth' or not.
Palabra del día
hervir a fuego lento