Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chicas, Yo... en serio no me siento cómoda.
You guys, I'm... really not comfortable.
No me siento cómoda con el tenor de estas preguntas.
I'm not quite comfortable with the tenor of these questions.
Es tu primer día, pero me siento cómoda contigo.
It's your first day, but I feel so comfortable with you.
No me siento cómoda con la idea de verlo.
I'm just not comfortable with the idea of seeing him.
Sin ofender, creo que no me siento cómoda con eso.
No offense, but I don't feel comfortable with that.
Ya que somos amigas, me siento cómoda diciéndote esto.
Since we're becoming friends, I feel comfortable telling you this.
No, en terreno es el único lugar donde me siento cómoda.
No, the field is the only place I feel comfortable.
No me siento cómoda con que la gente sepa de esto.
I don't really feel comfortable with people knowing about this.
Cuando estamos juntos, me siento cómoda y comprendida.
When we're together, I feel so comfortable and understood.
No me siento cómoda con un hombre protegiéndome.
I don't feel comfortable with a man protecting me.
Palabra del día
aterrador