Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero, por alguna razón, me sentí contenta.
But for some reason, I felt happy.
Cuando salía de la universidad esa noche, me sentí contenta.
Leaving the college, I felt mildly exhilarated.
Pero, bueno, yo me sentí contenta, pero ya después ya no fue contenta para mí porque ya fue tristeza.
But, well, I felt happy, but then it wasn't a happy moment anymore, it was sad.
Me sentí contenta y libr, como si estuviera as if I was acostada en un prado fragante con una suave brisa en día cálido de verano.
I felt happy and free, as if I was lying in a fragrant meadow with a slight breeze on a warm summer's day.
He llegado a fumar 2-3 cigarrillos durante la semana completa, pero me sentí contenta de darme cuenta que esto no afectaba mi abstinencia.
I have come to the point of smoking 2-3 cigarettes the entire week, but I was happy to note that this didn't really disrupt my withdrawal.
He llegado a fumar 2-3 cigarrillos durante la semana completa, pero me sentí contenta de darme cuenta que esto no afectaba mi abstinencia.
Pennyroyal I have come to the point of smoking 2-3 cigarettes the entire week, but I was happy to note that this didn't really disrupt my withdrawal.
Me sentí contenta de saber que el trabajo que estamos haciendo en la Diócesis de Camden es considerado entre las mejores prácticas para alcanzar a la población Latina y ayudar con el proceso de inscripción.
I was proud to find the work we are doing in the Diocese of Camden is considered among best practices for outreach and enrollment.
Palabra del día
venenoso