Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De hecho, entramos para usar el baño, pero me sentaron aquí.
Actually, we came in to use the bathroom, but they sat me.
Esas ostras que me comí anoche no me sentaron bien.
Those oysters I ate last night didn't agree with me.
Los oficiales me sentaron en una silla.
The officers sat me down on a chair.
Llegados al punto de destino, me sentaron en un rincón.
Once there, they seated me in a corner.
Allí me pidieron el documento y me sentaron en una silla.
There they asked for my documents and I was told to sit on a chair.
Pero los capitanes me sentaron en una silla y me dijeron que no me preocupara.
But the captains sat me in a seat and told me not to worry.
Ellos no me sentaron.
They did not sit me down.
Nunca me sentaron bien las sardinas.
Pilchards never did agree with me.
¿Y dónde me sentaron?
So where do they sit me?
Me llevaron a la barbería, me sentaron en una silla y me sujetaron.
They took me to the barber shop and put me in the chair and held me.
Palabra del día
la medianoche