Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En este momento, se oscureció alrededor mío y me sentí mareado.
At that moment, it darkened around me and I felt dizzy.
Sí, pero de repente, me sentí mareado.
Yes, but suddenly I just got dizzy.
Entonces me sentí mareado.
Then I felt dizzy.
Lo siento, me sentí mareado.
Sorry, I got a little addled.
De repente me sentí mareado.
I suddenly feel very dizzy.
Una hora más tarde, tras haberme cambiado de ropa y aceptado mi trofeo por llegar tercero, me sentí mareado y con una fuerte presión en el pecho.
An hour later, after collecting a third-place trophy and changing clothes, I became light-headed and felt a heavy pressure on my chest.
Pasaron así cinco días de cura, yo tengo tendencia a tener la presión sanguínea un poco baja, y durante la cura en algunos momentos me sentí mareado.
And spent five days of healing, I will have a tendency to be a little low blood pressure dand uring treatment at times I felt dizzy.
Mientras nadie pudiera ver con claridad, quise utilizar el Hechizo de Parálisis para detener al caballero, pero, cuando estuve a medio camino en el hechizo, me sentí mareado de repente.
While nobody could see clearly, I wanted to use a Spell of Paralysis to bind that knight, but when I was only halfway through the spell, I felt a sudden wave of dizziness.
Chero, ¿estás bien? - Sí, me sentí mareado por un instante.
Are you okay, buddy? - Yes, I just felt a bit sick.
Me sentí mareado cuando me levanté.
I felt dizzy when I got up.
Palabra del día
aterrador