Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me quedaría en la misma habitación con un hombre.
I wouldn't stay in the same room with a man.
Pero si fuera tú, no me quedaría aquí mucho tiempo.
But if I were you, I wouldn't stay here too long.
Davis dijo que no me quedaría sola la primera noche.
Because Davis said my first night I wouldn't be alone.
En lo personal, no me quedaría ni una noche en esta casa.
Me personally, I wouldn't stay one night in this house.
¿Qué tipo de tatuaje me quedaría bien?
What kind of tattoo would look good on me?
No me quedaría en este lugar ni una sola noche.
I wouldn't take odds on this place lasting the night.
No me quedaría allí, pero alquilemos un coche.
Well, I wouldn't stay there. But let's rent a car.
En el verano no me quedaría aquí.
In the summer I would not stay here.
No me quedaría en Londres si fuera usted.
I wouldn't stay in London if I were you.
Dime, ¿crees que una corona me quedaría bien?
Now, do you think I'd look good in a crown?
Palabra del día
el zorro