Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es tu boda, así que me pongo con ello.
It's your wedding, so-so I'm on it.
Oh, mejor me pongo con ello.
Oh, I better get on that.
De acuerdo, me pongo con ello.
All right, I'm all over it.
Vale, me pongo con ello.
Okay, I'll get into it.
Mejor me pongo con ello.
I better get with it.
Pero mejor me pongo con ello. Me gustaría entregarlo por la mañana.
But I better get started because I'd like to turn it in the morning.
Sí, me pongo con ello.
Yeah, I'm on it.
Vale, me pongo con ello.
Okay, I'm on it.
Acabo aquí y me pongo con ello.
I'll get to it as soon as I'm done here.
Ahora mismo me pongo con ello.
I'll get right on it.
Palabra del día
el acertijo