Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero me lo traes aquí esta noche, ¿me oyes?
But you get it here tonight, do you hear me?
Rellena esto para la seguridad social y me lo traes.
Fill in this social security form and bring it back to me.
Si encuentras algo, me lo traes a mí y solo a mí.
You find anything, you bring it to me and only me.
...cuando termines, George, me lo traes directamente.
When you're done, George, and bring it directly to me.
Si no me lo traes, te pegaré donde más duele.
If you don't bring him here, I'll hit you hard where it hurts.
Ven a París, y así me lo traes.
Fly to Paris, and you can bring it back to me.
No le llevas café a Kim, ¿pero me lo traes a mí?
You won't bring coffee to Kim, but you'll bring it to me?
Y luego me lo traes a la plaza para cargar el carro.
And then you bring it to me at the square to load the wagon.
Pero en cuanto lo tengas, me lo traes directo hacia mí.
But as soon as you get it, you bring it straight to me.
Entonces, ¿por qué me lo traes a mí?
So why you bringin' it to me then?
Palabra del día
el grado