¿Por qué me lo regalas? | Why are you giving it to me? |
Me mola tu llavero, ¿me lo regalas? | I love your keychain, can I have it? |
Me gusta este chaleco, ¿me lo regalas? | Oh, I love this vest. Can I have it?... |
¿Tú me lo regalas? | You're giving it to me? Yes. |
Te digo algo, guardalo y me lo regalas la proxima vez que nos veamos. | You know what? Keep it on you and you'll give it to me next time I see you. |
Si me lo regalas lo partiré en trozos muy pequeños que luego echo por toda la superficie del substrato de los árboles. | If you give it to me I will break it into very small particles which I then throw all over the substrate surface of the trees. |
¿De verdad me lo regalas? - Sí, es todo tuyo. | Are you really giving it to me? - Yes, it's all yours. |
A propósito, me gusta tu cinturón. ¿Me lo regalas? | Sure. By the way, I like your belt. Can I have it? |
