¿Me lo quito todo? | Should I take it all off? |
¿Me lo quito todo? | I take everything off? |
Me lo quitó cuando atrapé al gran pescado. | He took it as I caught the great fish. |
Me lo quitó todo, incluyendo los últimos cuatro años de mi vida. | He took everything away from me, including the last four years of my life. |
El izquierdo me lo quitó una bandada de gaviotas. | Me left eye was taken by a flock of mutinous seagulls. |
Él le dio a ellos y me lo quitó a mí. mi pierna, mi vida. | He gave to them and took from me... my leg, my life. |
Pero el viento me lo quito de mi mano | But the wind blew it out of my hand. |
Bueno, yo me lo quito, pero tú no toques. | Well, I'll take it off, but you don't touch. |
Es mi anillo de bodas, nunca me lo quito. | It's my wedding ring, I never take it off. |
Oh, siempre me lo quito cuando lavo los platos. | Oh, I always take it off when I wash the dishes. |
