Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sí, los chicos del trabajo me lo han dado.
Yeah, the guys at work gave it to me.
Está bien, vale, me lo han dado.
All right, fine, they gave it to me.
¿Por qué no me lo han dado antes?
Why was I not given this before?
Y porque no me lo han dado, porque me lo he ganado.
And because it wasn't given to me because I earned it.
Sí, Sr. Gutman, me lo han dado.
Yes, Mr. Gutman, I got it.
Ya me lo han dado en el coche.
I had some in the car.
Siempre esperé lo mejor de ustedes y me lo han dado.
I always expected your best, and you never gave me anything less.
No lo tomé, me lo han dado.
I didn't take the name, I was given it.
Sí, me lo han dado hoy.
Yeah, so I just got this in today.
He pedido varias veces mi expediente, pero nunca me lo han dado.
I've asked for my file for years, but they never give it to me.
Palabra del día
fortalecer