Eso me hizo pensar, porque no es una reacción normal. | That made me think, because that's not a normal reaction. |
Y es como, ¿Qué me hizo pensar que merecía esto? | And it's like, what makes me think I deserve that? |
Entonces una carta dirigida solo a ti, me hizo pensar. | So a letter addressed just to you made me wonder. |
Realmente me hizo pensar que iba a conquistar el mundo. | I really did think he was gonna conquer the world. |
Este incidente me hizo pensar que mis hijos se incendiaban. | The incident made me think that my children were burning. |
Eso me hizo pensar que podría ser una buena idea. | That makes me think that it might be a good idea. |
Su deseo de vivir, me hizo pensar en tus palabras. | Her will to live made me think of your words. |
Sí, eso fue lo que me hizo pensar en llamarles. | Yeah, that's what made me think to call you. |
Horowitz me hizo pensar en la voz humana todo el tiempo. | Horowitz made me think of the human voice all the time. |
Y me hizo pensar sobre el futuro del pub. | And it got me thinking about the future of the pub. |
