Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No me hizo daño, pero chillé...
Though it didn't hurt, I yelled...
No, hombre, un poco de dolor nunca me hizo daño.
No, man, a little bit of pain never hurt me.
Ese es el nombre del hombre que me hizo daño.
That's the name of the man who hurt me.
No fuiste el único que me hizo daño, Ryan.
You weren't the only one to hurt me, Ryan.
Sí, una vez me hizo daño, pero se disculpó.
Yeah, she hurt me one time, but then she apologized.
La decepción y la frustración en sus ojos que realmente me hizo daño.
The disappointment and frustration in his eyes really hurt me.
Todo lo que digo es que no me hizo daño.
All I mean to say is that he didn't hurt me.
Sí, una vez me hizo daño, pero se disculpó.
Yeah, she hurt me one time, but then she apologized.
Como penitencia, he vivido con la gente que me hizo daño.
As a penance, I lived with the people that I harmed.
Nunca me hizo daño pero nunca me dejo ir.
He didn't hurt me, but he never let me go.
Palabra del día
el cementerio